This article in other language 🌐

Merci encore et félicitations à tous les artistes participants.

Les prochains articles seront consacrés à la présentation plus en détail des artistes avec des entretiens et à la communication visuelle de l’exposition prévue cet été.

Dans cet article ci-dessous, vous trouverez des informations en chiffre et en images sur la dernière édition du concours.

Bonne lecture !

🔢 LE CONCOURS EN CHIFFRES

La « Kitchen Print Biennale 2021-202 » est la 5ème édition du concours organisé par l’Atelier Kitchen Print. Le premier concours a lieu en 2015, le deuxième en 2016, puis 2017-2018 et 2019-2020.

85 estampes ont été sélectionnées dont celles d’artistes amateurs, de professionnels et d’étudiants en art. Il y a eu la remarquable participation de plusieurs groupes d’étudiants d’Europe de l’Est dont l’école « School of Applied Arts and Design » de Pula en Croatie avec pour enseignante Ksenija TOMICIC ; et les deux écoles de Pologne : « Strzemiński Academy of Fine Arts » dans la ville de Lodz ayant pour enseignante Alicja HABISIAK-MATCZAK et l’école « Jan Dlugosz University in Czestochowa, Faculty of Art » avec la professeure Aleksandra JAKUBCZAK. Félicitations aux élèves ainsi qu’aux artistes-enseignantes de ces écoles d’art pour leur investissement à transmettre et promouvoir l’estampe.

23 pays sont représentés comme le Mexique, l’Argentine, l’Uruguay, les États-Unis, le Canada, la Pologne, l’Italie, l’Ukraine, la Bulgarie, la Croatie, la Pologne, le Brésil, la Norvège, l’Espagne, le Japon, l’Israël, Hong-Kong,  la Belgique, la Bosnie Herzégovine, la Grèce, le Royaume-Uni, Taïwan et la France.

21 Kitchen lithographies, 33 gravures en creux et 30 impressions d’art toutes techniques d’impression (hors gravure en creux et Kitchen Litho) ont été reçues.

La galerie en ligne est permanente sur ce site internet. Comme toutes les autres éditions précédentes, une exposition est prévue au Centre culturel de la Ville d’Épinal, cette année les dates sont du 17 au 29 juillet 2023.

🖼 LES 85 PARTICIPANTS

Participants au concours 2021-2022 : Fabián Pedro MARTINETTO / Luce BERTHOZ / Pablo FERRARI / Jacques ROUGET / Bénédicte KOUDRY-LAHLALI / Nolwenn HEYRAUD / Isabelle BRAZZOLOTTO / Valerie SYPOSZ / Valeria LUCCIONI / Florie MARTINEZ / Weronica SIUPKA / Alessandra GAZZONI / Olesya DZHURAYEVA / Kalina MILANOVA / Lionel BRAS / Mia DOBRANOVIĆ / Ivana PETKOVIĆ RAKOVAC / Dario PRATLJAČIĆ / Ana KOLAR / Lana MILOS / René ESPINOSA HERNANDEZ / Alejandra COIRINI / Valérie FASSEL / François VERLYNDE / Sandro CHINELLATO / Gustavo LUIZ SALVATORE / Svetlana CLAUDE / Agata PERZYŃSKA / Lise Sofie HOPLAND / Florence TEDESCHI / Laüra HOSKINS / Mathilde SOUSSI / Yves CHOL / Francisco ANDRINO MUÑOZ / Marion SEMPLE / Annick BOUILLON / Olivier MUSSEAU / Yves-Marie HERBILLON / Victor LIPKIN / Armand KAERCHER / Julie COUDRAY / Joanne LAW / Mazyar FAKHARI / Julie NORTH / Lucija MIJANDRUŠIĆ / Taichi KODAMA / Paula DURÁN ARIAS / Sandrine CONVENS / Aconit NECTAR / Caroline BOUQUET / Marie-Paule DEMARQUEZ / Julia NOWOTNA / Karolina SZYMCZAK / Karolina ŻELAZNOWSKA / Ljubica JANJETOVIĆ / Alicja HABISIAK-MATCZAK / Laura BUREL / Corine PAGNY / Vanessa TOUZLOUKOF / Sandra STOJAŃSKA-REKUS / Regina BLAIM / Claire PERRAUDIN / Estera LIPMAN / Julia LATKO Julia KLIMEK / Amelia KANTOR / Marianna JANKOWSKA KRASKA / Céline COIGNARD / Adam EJSMONT / Klaudia GALEK / Julia GRYGORCZYK / Diana PRIHODOVSKAYA / Kinga CESARZ / Weronika BIEŃ / Martin DACE / Anna TARNOWSKA / Chantal NÉMERY / Natalia PAPADOPOULOU / Darío RAMíREZ / Daniel MENDOZA / Alejandro GALINDO FERNÁNDEZ ‘ALQUIMIC’ / Mónica CONTRERAS / PEI-WEN Shen / Leonardo GOMES.

☘️ LES 9 MEMBRES DU JURY

Les membres du jury 2021-2022 sont issus du monde professionnel de l’art et ils participent de manière gracieuse, libre et indépendante.

Simon BURDER. Artiste lithographe et enseignant à “Oaks Editions Lithography Studio” à Londres, Royaume-Uni.
Aleksandra JAKUBCZAK. Artiste et enseignante au Département des arts graphiques de l’Académie de Jan Długosz à Częstochowa, Pologne. Elle a obtenu le deuxième prix de Kitchen Litho à la “Kitchen Print Biennale 2019-20”.
Benjamin BASSIMON. Artiste graveur, enseignant et directeur de l’École d’arts plastiques d’Erstein, France.
Yi-Tung LIN. Artiste étudiante en art à l’école d’art de Taïwan. Elle a obtenu le premier prix de Kitchen Lithographie à la “Kitchen Print Biennale 2019-2020”.
Mónica VIDAL. Artiste graveure et enseignante à Buenos Aires, Argentine.
Satoru ITAZU. Imprimeur lithographe à l’atelier “Itazu Litho-Grafik” depuis 1987 à Tokyo, Japon.
Marnix EVERAERT. Artiste, graveur à “marnixeveraert.com” et enseignant au Département de gravure non-toxique de l’Académie des arts visuels de Gand, Belgique.
Adam FINKELSTON. Co-éditeur de “The Hand Magazine” (revue dédiée à l’estampe), artiste et enseignant en art à Prairie Village dans le Kansas, États-Unis d’Amérique.
Fabiola MERCANDETTI. Artiste, graveure buriniste et chercheuse (publications sur l’histoire du burin et de l’estampe non-toxique) à l’atelier “Lab Blu” à Rome, Italie.

⭐️ NOMINATIONS

Lionel BRAS, Valerie SYPOSZ, Agata PERZYNSKA, Marion SEMPLE, Laura HOSKINS, Pablo FERRARI,  Luce BERTHOZ, Weronica SIUPKA, Taichi KODAMA et Olesya DZHURAYEVA.

🏆 DÉCERNEMENT DES 3 PRIX À LUCE BERTHOZ, WERONIKA SIUPKA et TAICHI KODAMA.

Artiste : Luce BERTHOZ

Prix Kitchen Lithographie. Mention couleur.

Lien galerie en ligne Luce BERTHOZ

Artiste : Weronika SIUPKA

Prix Gravure. Mention Dessin.

Lien galerie en ligne Weronica SIUPKA

Artiste : Taichi KODAMA

Prix Impression d’art. Mention Concept.

Lien galerie en ligne Taichi KODAMA

🎁 LES 3 PARTENAIRES

« The Hand magazine » et « Art & Métiers du Livre » vont présenter les lauréats dans leurs revues et leur offrir des numéros. Le magasin « JoopStoop Ink& Paper » va offrir du petit matériel d’impression d’art et l’Atelier Kitchen Print des mitaines aux lauréats.