Second jury’s prize, Intaglio category, mention Contemplation.

Ce grand arbre est un abri de grands scarabées. Tous deux ont besoin de notre soutien et de notre protection. Pour moi en tant qu’artiste, la gravure est une possibilité de les protéger.

/ This big tree is a shelter of big beetles. Both of them need our support and protection. For me as an artist, intaglio is one possibility to protect them.

Andrew Levitsky

• 

• 

Andrew Levitsky est diplômé de l’Académie nationale ukrainienne des beaux-arts, Master en arts graphiques.
/ Andrew Levitsky is Post Graduate Course, Studio of Graphic Arts, National Ukrainian Academy of Fine Art, Master in Graphic Arts.

« Je suis responsable de tout ce que j’ai fait et fais. Un mauvais travail apportera de la mauvaise énergie dans le monde et il peut même causer du tort. Je souffrirai aussi. C’est le cas complètement opposé avec un bon travail. Cela apportera ma joie personnelle au spectateur! Je pourrais être fier de mes dernières œuvres mais je ressens un tremblement en regardant vers l’avenir. Le meilleur travail n’est pas encore fait. J’aime travailler dans mon atelier à Kiev, à côté j’aime pêcher, jouer aux échecs et voyager. La nature , la littérature et la musique m’inspirent pour de nouvelles œuvres. »

/ « I’m responsible for all what I did and do. Bad work will bring bad energy into the world and it even can cause harm. I will suffer too. It’s completely opposite case with good work. It will bring my personal joy to the spectator! I could be proud of my last works but I feel tremor looking into the future. The best work is not done yet. I like to work in my studio in Kiev, beside of it I like fishing, play chess and travelling. Nature, literature and music inspire me on new works. » Andrew Levitsky

Galerie en ligne / Biennial Web Gallery