Atelier Kitchen Print
  • BLOG
  • INFOS
    • QUI SOMMES-NOUS ?
    • KiTCHEN LITHO ?
    • GRAVURE DiY ?
    • VIDEOS
    • PRESSE-MEDIA
    • EXPOS & SALONS
    • SOUTIENS
  • ESTAMPES
  • STAGES
    • INFOS RÉSERVATIONS
    • JOURNAL DES STAGES
    • ÉCOLES D’ART
  • BIENNALE
    • 🖼 GALERIE 2020
    • 🏆 MEMBRES DU JURY
    • 🎗 PARTENAIRES
    • 📢 NEWS / Nouvelles
    • BIENNALE 2021 /2022
      • 📏 RULES / Règlement
    • GALERIE 2018
    • GALERIE 2016
    • GALERIE 2015
  • LIBRAIRIE 🇫🇷 🇬🇧 🇪🇸
    • MANUELS
    • ESTAMPES EN VENTE
    • BIBLIOPHILIE
    • Conditions accordées aux librairies

Gallery


   

Svetlana Kosheleva


Creative Fields
GALLERY 2019/2020
Svetlana Kosheleva
Title 'Bear and squid', aquatint, 28 x 20 cm, edition 8/10. Russia



I wanted to throw away my daughter’s old toys. And before putting them in the trash bin, I noticed that the old plastic squid clung tenderly to the shabby teddy bear’s chest, as if hugging him, soothing him, before the last trip. Toys are little actors. And in their directness, they can easily show very difficult to understand relationships between people.

Je voulais jeter les vieux jouets de ma fille. Et avant de les mettre à la poubelle, j’ai remarqué qu’un vieux calamar en plastique s’accrochait tendrement à la poitrine de l’ours en peluche minable, comme pour le serrer dans ses bras, le calmer, avant le dernier voyage. Les jouets sont de petits acteurs. Et dans leur franchise, ils peuvent facilement montrer des relations très difficiles à comprendre entre les personnes.

 
PARTAGER

Tweet






Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Protected by WP Anti Spam

PARTAGER :
Tweet
 

   


fli&?

©KITCHEN LITHO, ÉMILION’S METHOD

ALL IMAGES & SITE CONTENT ©EMILIE AIZIER, ATELIER KITCHEN PRINT. Reproduction from images and contents of Atelier Kitchen Print are strictly prohibited.

ATELIER KITCHEN PRINT

28, allée des Charmilles. 88130 Charmes — France 06 66 12 27 15  atelier.kitchen.print@gmail.com
Auto-entreprise non assujettie à la TVA, article 293B du CGI. SIRET 520 707 597 00040

SECURE PAYMENTS BY PAYPAL

PayPal Acceptance Mark


  • BLOG
  • INFOS
    • QUI SOMMES-NOUS ?
    • KiTCHEN LITHO ?
    • GRAVURE DiY ?
    • VIDEOS
    • PRESSE-MEDIA
    • EXPOS & SALONS
    • SOUTIENS
  • ESTAMPES
  • STAGES
    • INFOS RÉSERVATIONS
    • JOURNAL DES STAGES
    • ÉCOLES D’ART
  • BIENNALE
    • 🖼 GALERIE 2020
    • 🏆 MEMBRES DU JURY
    • 🎗 PARTENAIRES
    • 📢 NEWS / Nouvelles
    • BIENNALE 2021 /2022
      • 📏 RULES / Règlement
    • GALERIE 2018
    • GALERIE 2016
    • GALERIE 2015
  • LIBRAIRIE 🇫🇷 🇬🇧 🇪🇸
    • MANUELS
    • ESTAMPES EN VENTE
    • BIBLIOPHILIE
    • Conditions accordées aux librairies