Atelier Kitchen Print
  • BLOG
  • INFOS
    • QUI SOMMES-NOUS ?
    • KiTCHEN LITHO ?
    • GRAVURE DiY ?
    • VIDEOS
    • PRESSE-MEDIA
    • EXPOS & SALONS
    • SOUTIENS
  • ESTAMPES
  • STAGES
    • INFOS RÉSERVATIONS
    • JOURNAL DES STAGES
    • ÉCOLES D’ART
  • BIENNALE
    • 🖼 GALERIE 2020
    • 📏 RULES / Règlement
    • 🏆 MEMBRES DU JURY
    • 🎗 PARTENAIRES
    • 📢 NEWS / Nouvelles
    • GALERIE 2018
    • GALERIE 2016
    • GALERIE 2015
  • LIBRAIRIE 🇫🇷 🇬🇧 🇪🇸
    • MANUELS
    • ESTAMPES EN VENTE
    • BIBLIOPHILIE
    • Conditions accordées aux librairies

Gallery


     

Pierre Gallian


Creative Fields
GALLERY 2017-18
Pierre Gallian
Title: "Danse Macabre. Iskuit". Paper print size: 29,7 x 21 cm. Kitchen Lithograph on aluminium foil. Edition 2/3



A troupe of dancers went to Paimpol and inspired me this image and this text:

The body turns slowly, the litho pencil slips and leaves its mark,
a shadow in the light, the dancer. The steps skipped, the rhythm
of the gesture, sponge, roll, ink goes up and drawing appears
in the arabesque of the hand. The press turns, the white paper
resonates on the black print, the image is revealed.

 

Original text (FRA)

Une troupe de danseurs est passée à Paimpol et m’a inspiré cette image et ce texte :

Le corps tourne lentement, le crayon litho glisse et laisse sa trace,
une ombre dans la lumière, le danseur. Les pas sautés, le rythme
du geste, de l’éponge, du rouleau, l’encre monte, le dessin apparaît
dans l’arabesque de la main. La presse tourne, le blanc du papier
résonne sur le noir imprimé, l’image se révèle.

 
PARTAGER

Tweet






(1) Commentaire

monique ARIELLO LAUGIER
3 ans ago · Répondre

et bien BRAVO!!! quelle maîtrise…les litho de Bretagne sont également superbes. Je mesure en voyant cela mes maladresses et le chemin qui me reste à faire…
Merci aussi à Emilie qui nous permet avec cette Biennale de découvrir tant de facettes de sa technique et tant d’expressions voyageuses…
Amicalement
Monique Ariello Laugier

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Protected by WP Anti Spam

PARTAGER :
Tweet
 

     


fli&?

©KITCHEN LITHO, ÉMILION’S METHOD

ALL IMAGES & SITE CONTENT ©EMILIE AIZIER, ATELIER KITCHEN PRINT. Reproduction from images and contents of Atelier Kitchen Print are strictly prohibited.

ATELIER KITCHEN PRINT

28, allée des Charmilles. 88130 Charmes — France 06 66 12 27 15  atelier.kitchen.print@gmail.com
Auto-entreprise non assujettie à la TVA, article 293B du CGI. SIRET 520 707 597 00040

SECURE PAYMENTS BY PAYPAL

PayPal Acceptance Mark


  • BLOG
  • INFOS
    • QUI SOMMES-NOUS ?
    • KiTCHEN LITHO ?
    • GRAVURE DiY ?
    • VIDEOS
    • PRESSE-MEDIA
    • EXPOS & SALONS
    • SOUTIENS
  • ESTAMPES
  • STAGES
    • INFOS RÉSERVATIONS
    • JOURNAL DES STAGES
    • ÉCOLES D’ART
  • BIENNALE
    • 🖼 GALERIE 2020
    • 📏 RULES / Règlement
    • 🏆 MEMBRES DU JURY
    • 🎗 PARTENAIRES
    • 📢 NEWS / Nouvelles
    • GALERIE 2018
    • GALERIE 2016
    • GALERIE 2015
  • LIBRAIRIE 🇫🇷 🇬🇧 🇪🇸
    • MANUELS
    • ESTAMPES EN VENTE
    • BIBLIOPHILIE
    • Conditions accordées aux librairies