To draw is to learn from the Real. I only know what I see when the drawing took place. I do not choose the motive. He imposes himself. I was in the pastures to make this kitchen lithography and therefore without press. But at the same time what a pleasure to be able to print at 1650 meters altitude!

Original text:

Dessiner c’est apprendre du Réel. Je ne connais ce que je vois que lorsque le dessin a eu lieu. Je ne choisis pas le motif. Il s’impose. J’étais dans les alpages pour réaliser cette Kitchen lithographie et donc sans presse. Mais en même temps quel plaisir que de pouvoir “printer” à 1650 mètres d’altitude !